Two Duos in a row 兩倆發聲

Entrance Fee 門票: $200

music starts 表演 : 9.30pm

純粹的二重奏形式呈現，演出將分為三個部分，前兩階段，分別由電聲的吉他+小提琴，原音的爵士鼓+鋼琴，兩組二重奏自由即興，最後再由四人共演。首次訪台的日籍音樂家臼井淳一，近年以其獨特的小提琴自拉自唱表演型態遊走世界各地。發生在台北Sappho的這場演出，也特別選在週日的夜晚，台、日、美籍四位音樂家將以樂會友，兩倆發聲。

Two Duos in a row 兩倆發聲

臼井淳一 – 小提琴、日本笙、人聲 // Junichi USUI – violin, Sho, voice

鄭各均 – 吉他、電聲 // Sonic Deadhorse – guitar, electronics

亞當‧詹姆斯‧索倫森 – 打擊 // Adam James Sorensen – percussion

李世揚 – 鋼琴 // Shih-Yang Lee – piano

臼井淳一 Junichi USUI／小提琴、日本笙、人聲 Violin, Sho, Voice

小提琴、日本笙演奏家。

日本東京早稻田大學，文學學士（主修：哲學與宗教）。受到硬式搖滾、重金屬與另類音樂影響，在樂團中演奏電吉他。二○○二年開始定期演出，類型涵蓋居爾特、北歐乃至東歐的民謠小提琴（fiddle）音樂、電子噪音與即興演奏。近年對日本傳統音樂產生濃厚興趣，正式拜師學習北海道民謠「江差追分」以及日本雅樂（七世紀宮廷音樂）中使用的笙。二○一四年起，開始小提琴自拉自唱的表演型態，並於日本各個都市以及韓國首爾演出，在各地廣受好評。http://www.junichi-usui.com/english/

鄭各均 Sonic Deadhorse／吉他、電聲 Guilar, Electronics

第四屆金音奬最佳電音單曲奬及最佳電音專輯奬得主，近年來最受矚目的電子音樂人。以「音速死馬」、「屍術控」名號活躍於地下社會及各大音樂節，充滿即興與互動性的現場演出，確實開啓了一種新的表演模式。http://tw.streetvoice.com/svmusic/articles/1568689/

亞當‧詹姆斯‧索倫森 Adam James Sorensen／打擊 Percussion

生於芝加哥，十九歲時離家追尋自己的音樂之夢，曾在鹽湖城、紐約、愛丁堡、柏林等城市發展，並曾與 Scott Hamilton, Melvin Sparks, Keith Tippett, Barbara Morrison, Nostalgia 77, David Berkman, Herb Geller, Bobby Wellins。http://www.adamjamessorensen.com/

李世揚 Shih-Yang LEE／鋼琴 Piano

「卡到音即興樂團」召集人，專輯獲文化部第三屆金音獎兩項殊榮（最佳爵士專輯、最佳爵士單曲）、第二十五屆傳藝金曲獎「最佳跨界音樂專輯」等。2013年夏季受邀赴法國米魯斯MÉTÉO音樂節演出，為三十年來首位榮登該節的台灣人。https://www.facebook.com/ShihYangL

已自我的三星裝置傳送